;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Chapitre 1, Les Exiles de Caelir"
Adventure_Introduction="Fondez la cite de Caelir dans les terres inconnues a l'extreme nord-ouest du monde explore et tentez de vous faire oublier des dieux offenses."
Adventure_Complete="Tout est bien qui finit bien, vous avez sauve Caelir des dieux belliqueux et restaure l'honneur et la reputation de votre famille grace  l'aide d'Apollon et de vos autres allies divins. Prenez garde cependant a demeurer discret, on dit les dieux revanchars parfois."

Parent_Episode_1_Title="L'Exil"
Parent_Episode_1_Introduction="Quand on est un notable de la cite d'Atlantis il convient de ne pas oublier le dieu Poseidon lors de ses offrande annuelles. C'est ce que vous avez appris tres recemment lorsque le dieu de la mer vous a contraint a l'exil vous, votre famille et vos serviteurs. Le seul moyen que vous avez trouve d'echapper a la colere de Poseidon fut de vous etablir sur les terres lointaines au nord du pays maya sur les conseils de votre cousin, le dieu Apollon. Il ne vous reste qu'a batir votre propre cite dans ces terres perdues en esperant que seul votre vieil ami, et ivrogne notoire, Thelos de Thelonis se souvienne de vous."
Parent_Episode_1_Complete="Votre cite de Caelir se porte bien, elle est suffisamment prospere pour commercer efficacement avec vos allies atlantes ou mayas, reste a esperer que les residents de l'olympe ne l'ait pas remarquee."
Parent_Episode_2_Title="Le Peuple de Poseidon"
Parent_Episode_2_Introduction="Malheur! Lors d'une de ses legendaires beuveries votre ami Thelos a revele a la deesse Athena l'emplacement de Caelir. La deesse de la guerre s'empressa de le reveler a son oncle Poseidon et vous risquez a present d'avoir affaire aux olympiens. De plus la rumeur affirme que les oceanides, serviteurs de Poseidon, vous recherchent eux aussi pour venger leur seigneur. Heureusement le dieu Hermes serait quant a lui pret a vous preter main forte en echange d'un autel qui lui serait dedie."
Parent_Episode_2_Complete="Vous avez survecu a la fureur des dieux et a l'hostilite des oceanides mais il est evident que vous ne pourrez pas continuer sans bronze pour forger des armes. Heureusement Hermes vous a indique ou fonder une colonie qui vous fournira le bronze necessaire pour defaire les oceanides."
Parent_Episode_3_Title="Aux armes citoyens!"
Parent_Episode_3_Introduction="Il est temps de faire de Caelir une cite capable de se defendre contre les envahisseurs aquatiques. Levez une armee et emparez-vous des cites oceanides pour montrer a Poseidon que vous ne vous laisserez pas faire. Le dieu de la guerre Ares, toujours avide de combat, vous a de plus propose son aide si vous lui batissez un sanctuaire, il serait stupide de refuser cette aide."
Parent_Episode_3_Complete="Poseidon et les oceanides ont du comprendre la lecon, maintenant qu'Umau et Krephos sont vous votre joug Caelir devrait vivre en paix, les dieux ne peuvent pas etre plus acharnes que cela si..."
Parent_Episode_4_Title="Le Dieu Sauveur"
Parent_Episode_4_Introduction="La defaite de ses serviteurs n'a vraisemblablement pas arrete Poseidon qui a jure de lacher sur vous et votre cite les pires atrocites que l'on trouvait dans les oceans. Pire encore, lorsque vous avez demande de l'aide aux heros de Grece pour defendre Caelir ceux-ci ont declare que votre cite etait situee bien trop loin pour qu'il s'y rende. Ainsi le seul rempart contre les betes monstrueuses est votre cousin Apollon, le dieu tueur de monstre a qui vous allez devoir batir un sanctuaire."
Parent_Episode_4_Complete="Hourra! Apollon a sauve Caelir de la ruine en exterminant les monstres de Poseidon et Athena. Le dieu des mers s'est finalement avoue vaincu mais la rumeur affirme qu'Athena n'est pas prete a se laisser faire."
Parent_Episode_5_Title="La Fureur des Dieux"
Parent_Episode_5_Introduction="Athena est parvenue a convaince son pere Zeus, roi des dieux, et son frere Hephaistos de lui preter main-forte contre vous. Heureusement les epouses respectives de ces dieux se disent pretes a vous defendre, la reine de l'Olympe Hera demande a ce qu'on lui batisse un sanctuaire tandis qu'Aphrodite se contentera d'un autel en son honneur pour convaincre Hephaistos de cesser de vous tourmenter."
Parent_Episode_5_Complete="Aphrodite est parvenue a obliger Hephaistos a regagner l'Olympe plutot que de vous harceler tandis qu'Athena cesse elle aussi de vous combattre. Cependant Zeus est toujours furieux et les dieux ne sont pas prets de vous oublier."
Parent_Episode_6_Title="Reconciliation"
Parent_Episode_6_Introduction="Votre exil aura ete un echec, les dieux vous ont pourchasse et puni pour vos fautes, il n'est plus temps de se faire oublier mais pardonner. Batissez une grande pyramide a la gloire des dieux comme vous le conseille Apollon et peut-etre qu'enfin Caelir pourra vivre en paix debarassee de la menace des dieux et des atlantes rallies a Zeus."
Parent_Episode_6_Complete="Enfin! Zeus est satisfait de l'autel de l'Olympe que vous avez construit et consent  laissez Caelir vivre et prosperer. Cependant a present n'oubliez plus jamais aucun dieu lors de vos offrandes."
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="La Cite-Forge"
Colony_1_Introduction="Ravi de l'autel que vous lui avez bati, Hermes vous a conseille de vous installez dans la region de Naos qui abonde en gisement de cuivre et en olives ce dont Caelir manque cruellement. Cependant le dieu des voleurs est joueur et a sans doute oublier de vous preciser la que ces terres etaient consacrees a votre ennemie Athena."
Colony_1_Complete="Vous etes parvenu a vous dbarasser de l'Hydre grace a l'aide d'Hercule et a present Naos peut prosperer. Il est donc temps de rentrer monter une armee a Caelir pour faire face aux oceanides."
Colony_1_Selection=""
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
